可以贏、他不贏！西班牙跑者輸了比賽 贏來全球掌聲

社群編輯黃郁棋／特稿

西班牙跑者費南德茲安納亞（Iván Fernández Anaya）在2012年12月2日輸掉了一場比賽。該死！他明明能贏的，就在那名肯亞運動員穆太（Abel Mutai）在終點前10公尺停下腳步，將觀眾的警告聲當作歡呼、祝賀的時候，安納亞選擇提醒他、指引他跑到終點，最後自己輸掉了這場比賽。

這是一場舉辦在西班牙北部那瓦（Navarre）自治區的比賽，主辦單位在靠近終點大約10公尺的地方設置一個氣球拱門，作為頒獎地點；2012年倫敦奧運3000米障礙賽銅牌得主、來自肯亞的運動員穆太是比賽中盤的領先者，他跑過拱門時，誤以為自己已經越過了終點。

由於語言不通，儘管西班牙的觀眾不斷提醒穆太，他也沒有意識到這個嚴重的錯誤：終點還在前方10公尺處，他還沒跑完。此時，來自西班牙的運動員安納亞已經從後方追上，眼看就能輕易超越。

然而，安納亞並沒有這麼做。他選擇從後方推了穆太，並引導他跑向終點。「我根本不可能勝出，」安納亞在事後接受訪問時表示：「我只是做了我應該的事，他才是真正的第一名；如果他沒有看錯終點，我根本不可能追上他。」

雖然安納亞最後輸掉了這場比賽，但他提醒穆太繼續跑的畫面，已經傳到了全世界，讓許多人明白：很多時候，名次不一定是最重要的事。

西班牙運動員Iván Fernández Anaya，輸了一場長跑比賽，卻贏得全世界的掌聲。

上個月，西班牙北部Navarra自治區的Burlada市舉行了一場長跑賽。2012倫敦奧運男子3000米障礙賽銅牌得主、肯亞運動員Abel Mutai一直領先，一直落後的Anaya無法追上，眼看Mutai即將就要到達終點，贏得比賽。

主辦方在接近終點的地方用氣球堆出一個拱門，作為頒獎地點。在整場比賽中一直領先的Mutai，誤將這個拱門視為終點，跑過這個拱門後便放慢腳步，開始向場邊的民眾揮手、­飛吻。不諳西班牙語的Mutai，並沒有意識到場邊人們的高呼，並不是恭賀他贏出，而是提醒他尚未衝線，而正在後面緊追的Anaya已經逼近。

此時，Anaya追上，但他沒有藉著Mutai的失誤直接衝線，而是從後推了推Mutai，提醒他繼續向前，仍不知就裏的Mutai，在Anaya的指示下再次跑起來。兩­人幾乎同時到達終點，但先跨過終點線的是Mutai。

Anaya的選擇，雖然使他失掉冠軍、落得第二名，但卻為他帶來鋪天蓋地的讚揚。一張Anaya在後為Mutai指路的照片在facebook瘋傳，Anaya讓賽的片段­也在YouTube得到不少like。

「我根本不可能贏出，」Anaya事後接受訪問時說：「我做了我該做的事。他才是名正言順的第一名。若他沒有看錯終點的位置，我根本追不上他。」

網民紛紛稱讚Anaya展現了「真正的體育精神」，但Anaya的教練、1995年世界馬拉松冠軍Martín Fiz，則覺得徒弟的決定難以理解。「Anaya的做法使他成了一個更好的人，但不是更好的運動員。要在運動員的角色中進步，就得勝出。」

Anaya自己也說，這次的比賽重要性不大；若是在世界賽或歐洲賽出現這種情況，他或會乘人之危，「但我也覺得，作出這樣的決定比贏出更值得驕傲。今時今日，運動場上、社­會上、政治上毫無原則可言，所以誠實的舉動總是會獲得讚賞。」